Найближчими днями в Ірпені очікується спекотна погода, переважно без опадів, лише місцями пройдуть короткочасні дощі й грози.
Так, у вівторок, 14 серпня, в Ірпені невелика хмарність, без опадів. Вітер змінних напрямків, 3-8 м/с. Температура вночі 14-18 °С, вдень - 29-34 °С.
15-16 серпня також мінлива хмарність. Денна температура 15 серпня 30-34 °С, 16 серпня - 24-29 °С. Вночі - 17-18 °С. Вітер змінних напрямків 3-8 м/с, під час грози подекуди пориви вітру та шквали 15-20 м/с. Увечері 15 серпня та протягом 16 серпня місцями невеликий короткочасний дощ, гроза, в решту часу без опадів.
17-18 серпня - без опадів. Температура вночі 12-17°, вдень 24-29°.