Походження назви міста Ірпінь

Існує кілька версій походження назви міста Ірпінь. Але напевно про англійські корені походження ви ще не чули.

Дослідник Валентин Михайлович Стецюк зазначає, що англійські корені в назві Ірпінь можна розглядати серйозно. Він вважає, що між Припяттю і Тетеревом жили англи, а між Тетеревом і Россю – фракійці. Науковець висловлює гіпотезу: «Можна припускати, що якась частка англів під тиском балтів або протокурдів перейшла Тетерів і частково витіснила фракійців із сусіднього ареалу, який ті заселяли раніше. Певний час ця частина англів мусила заселяти простір між Тетеревом і Россю, але пізніше вони були асимільовані, очевидно скіфами».

В.М. Стецюк вважає, що тисячі років тому Ірпінь називався Іерфенн. Давньоанглійською «іер» (кінцеве «р» не читається, але колись, певно, звучало) означає озеро або земля, а «фен» – болото.

Тобто, Ірпінь означає замулене болото чи заболочена земля. Враховуючи те, що річка Ірпінь раніше мала широку заболочену заплаву, таке пояснення досить ймовірне.

В. Стецюк зазначає: «Є неподалік ще й інші топоніми, які можуть бути етимологізовані на базі давньоанглійської лексики без особливих зусиль».

Тож така версія походження назви Ірпінь, описана у книзі А. Зборовського «Історія Ірпінського краю», теж має право на життя.

Ірпінь Ирпень сайтІрпеня історія походженняназви містоІрпінь
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Оцініть першим
(0 оцінок)
Поки ще ніхто не оцінював
Ніхто ще не рекомендував
Авторизуйтесь ,
щоб оцінити і порекомендувати

Коментарі

Суспільство
Сьогодні померла Наталія Маркушина (Бадрудінова) – дружина першого заступника Ірпінського міського голови Олександра Маркушина. "Наталію знали в Ірпені як фахового нотаріуса та справжнього професіонала, яка завжди допомагала тисячам простих людей у вирішенні їхніх проблем", - написав на своїй сторінці у Фейсбук голова партії "Нові обличчя" Володимир Карплюк, висловлюючи співчуття.  Як відомо, Наталія Маркушина хворіла на COVID-19 на останньому місяці вагіт...
Фото
Бучанські школи вчергове показують високий результат в області. Цьогоріч, Бучанська гімназія та Бучанська спеціалізована ЗОШ№ 5 увійшли в ТОП-10 кращих шкіл Київської області. Освітній ресурс "Освіта.ua" оприлюднив новий рейтинг загальноосвітніх шкіл Київської області, що посіли найвищі місця у рейтингу шкіл України за підсумками ЗНО 2020 року. Так, Бучанська Українська гімназія посіла 7 місце, а Бучанська спеціалізована ЗОШ№ 5 з поглибленим вивчення...
Ірпінчанам на замітку
17 вересня 2020 р. Верховна Рада України ухвалила в першому читанні законопроєкт № 3006а "Про внесення змін до Закону України "Про державну допомогу сім'ям з дітьми" щодо надання при народженні дитини одноразової натуральної допомоги "пакунок малюка". Як зазначається в пояснювальній записці до законопроєкту № 3006а, орієнтовна вартість такого «пакету» складає 5000 грн. При народжуваності 350000 немовлят загальна вартість «пакету малюка» складає 1 млрд 750...
Фото
В Горенці у юнака знайшли та вилучили наркотики. Про це повідомили у пресслужбі патрульної поліції Київщини. Вчора, 23 вересня, на вулиці Садова в селі Горенка  патрульні зупинили 19-річного водія на мопеді Honda Dio. Під час перевірки в нього зайшли та вилучили два згортки: перший – з подрібненою речовиною зеленого кольору, другий – з порошкоподібною речовиною білого кольору. Зі слів юнака, це – марихуана та амфетамін для власного вжитку. Слідчі вилучили...
Анонс
В Ірпені прилаштовуватимуть безпритульних кошенят. Така кото-ярмарка відбудеться вже 27 вересня на набережній. Акція розпочнеться об 11:00. Про це повідомила місцева зоозахисниця та керівник Служби захисту та лікування тварин Євгенія Мельник у фейсбук. На ярмарку запрошуються усі бажаючі. На виставці можна буде взяти собі додому будь-якого котика. Всі вони різні, але однаково всі хочуть потрапити в люблячу сім'ю. Як зазначають організатори, на ярмарці буде...
Фото
Через планові ремонтні роботи, «Київобленерго» відключає світло на деяких вулицях Ірпеня. У графік відімкнень на цей тиждень внесли зміни. Відключення світла можливе з  08 по 19 год.: 24 вересня – вул. Ново-Оскольська, Гоголя, Давидчука, Матросова; 25 вересня – вул. Житомирська, Носова, Незалежності; 28-29 вересня - вул. Гагаріна, Українська, Пушкінська, Рильського, Чехова, Озерна, Донецька, Незалежності, Кошового, Зелена; 29 вересня - вул. Лермонтова, Вис...
Анонс
26 вересня в Приірпінні відбудеться фінальний етап Відкритого кубка з мотокросу на трасі СТК «Сона». Про це повідомив організатор заходу Олександр Пащинський. Заїзди стартують о 09:00, а після 12:00  розпочнуться змагання за першість. «Шалений драйв, адреналін, ревіння моторів! Вже на цих вихідних стануть відомі переможці Відкритого кубка з мотокросу СТК “Сона” сезону 2020. Не пропустіть можливість поринути в атмосферу спортивного драйву. Приходьте, щоб по...
Фото
В Ірпені новій частині набережної, на парковці, почали встановлювати бокси громадських туалетів. Але вони до мереж ще не підключені. На фото видно, що біля туалету є невеликий котлован, який засипано щебнем. Як нам пояснили в КП "Благоустрій Ірпеня", проблема туалету на набережній полягає в тому, що тут немає каналізаційних комунікацій. Тобто, комунальники не знають куди подіти стоки. Варіант зливати стоки в річку - виключається.  Також розглядають варіант...
Фото
З настанням холодних ночей, річка Ірпінь почала очищатися природнім шляхом. Води стало трохи більше, рослинність почала зникати і ряска перестала рости. Як відомо, річка Ірпінь обростає ряскою саме в літній період. Коли температура опускається, то плесо річки є практично чистим. Як ми раніше повідомляли, заростання річки Ірпінь пов'язно з кліматичними змінами та господарською діяльністю людей вверх по течії річки, які набудувати безліч ставкіВ, де розводят...