Заговорiть англiйською: як подолати мовний бар’єр

Актуальність вивчення англійської мови не викликає сумнівів, адже саме вона використовується для міжнародного спілкування. Для сучасного спеціаліста знання англійської – це важлива умова для кар’єрного зростання. Особливо необхідно це у випадку, якщо мова йде про роботу з закордонними партнерами. Але часто після закінчення школи чи вузу випускник стикається з мовним бар’єром і не може вільно спілкуватись з іноземцями. Це заважає у розвитку и може стати причиною відмови партнерів від подальшою співпраці. Дуже неприємно розуміти, що перспективи для бізнесу були загублені через недостатню підготовку до спілкування з інвесторами або постачальниками товарів.

Причини виникнення мовного бар’єру

Навіть досить високий рівень володіння іноземною мовою не є гарантією того, що людина зможе використовувати свої знання на практиці. Дуже часто під час спілкування навіть знайомі слова і конструкції складно скласти в повноцінні речення. Причин виникнення мовного бар’ру може бути декілька:

  • підсвідомий страх не зрозуміти співрозмовника, здатись недостатньо підготовленим;

  • відчуття сорому через наявність акценту;

  • невпевненість в достатності своїх знань для підтримання розмови на теми, які може обрати співрозмовник;

  • страх припуститись помилок.

Проблеми виникають як у тих, хто тільки починає вивчати англійську і не освоїв її в достатньому обсязі для мінімального спілкування, так і в тих, хто вже володіє певним набором знань. Найчастіше пов’язані вони не тільки з поганим знанням граматики або недостатнім словниковим запасом, але і з відсутністю практики.

Як подолати бар’єр

На шляху до вільного спілкування англійською мовою дуже важливо подолати свою невпевненість. Страх допуститись помилок, неправильно вжити слово чи час, говорити занадто повільно чи смішно часто призводить до того, що людина вважає за краще мовчати, ніж звернутись до іноземця. Але пересічні американці чи англійці часто і самі використовують у повсякденному житті зовсім не літературний варіант своєї мови. Тому варто спокійно відноситись до можливих недоліків вимови і вчитись на помилках.

Допомогти в подоланні мовного бар’єру може грамотна програма навчання, в якій акцент робиться не тільки на класичні навички письма і читання, але і на вміння говорити і розуміти англійську на слух. Для цього можна підібрати сайт курсов английского языка i оформити запис в групу. Отримавши можливість розмовляти  з іншими учнями, а також носіями мови, можна зануритись в мовне середовище і значно удосконалити свої навички живого спілкування.

Дiєвi методи для вiльного спiлкування

Вивчення іноземної мови – це не тільки робота з викладачем, але і зусилля, які людина прикладає самостійно. Говоріння є однією з найскладніших навичок, але освоїти її можливо. Для цього можна використовувати наступні поради:

  • читайте вголос англійською мовою – це допоможе вдосконалити вимову, сприйняття, розширити мовний запас;

  • дивіться фільми і телепередачі іноземною, слухайте пісні – таким чином можна покращити розуміння мови на слух;

  • спілкуйтеся іноземною мовою – це може бути англомовний друг, знайомий в соцмережі, збори з тематичним клубом і т. д.;

  • вивчайте нові слова – достатній словниковий запас допоможе почуватись більш впевнено в спілкуванні з іноземцями.

Працювати над собою потрібно регулярно, це важливе зауваження. Найкраще не обмежувати себе зайняттями в класах і на курсах, а приділяти самостійній роботі хоча б 20 хвилин на день. Зробивши вивчення англійської мови частиною свого життя на постійній основі, своїм хобі, можна досягти набагато більших успіхів.

Помилки при самостiйному вивченнi

Англійська мова, як правило, є не самоціллю, а інструментом для досягнення певної мети. Це може бути можливість спілкуватись з іноземними партнерами на професійні теми, знаходити друзів за кордоном, подорожувати в англомовних країнах і т. д. Докладаючи зусиль для самостійного вивчення англійської мови, учні часто припускають декілько поширених помилок, які віддаляють поставлену мету:

  • нереалістичні цілі – підвищити свій рівень володіння іноземною мовою до найвищого можливо навіть з мінімальними знаннями. Але потрібно розуміти, що для цього потрібен час, і здійснити це за короткий термін неможливо. Для досягнення поставленої мети займатись необхідно систематично;

  • недисциплінованість – працюючи в групі на курсах, учень підпорядковується загальним правилам учбової програми. Вдома при самостійному вивченні подібного контролю немає, тому ефективність планування і виконання завдань залежить лише від самої людини;

  • нерегулярні зайняття – приділяти увагу навчанню потрібно відповідно до графіку. Не можна робити великих перерв, адже за цей період частина вивченого забудеться, і доведеться витрачати багато часу на повторення.

Варто зазначити, що ефективного результату можна досягнути, якщо об’єднати самостійну роботу і навчання на спеціальних курсах. Це не тільки дає можливість спілкуватись, використовуючи свої знання на практиці, але і додає елементу змагальності, який позитивно відображається на мотивації учнів.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Оцініть першим
(0 оцінок)
Поки ще ніхто не оцінював
Ніхто ще не рекомендував
Авторизуйтесь ,
щоб оцінити і порекомендувати

Коментарі

Фото
Укравтодор відреагував на звернення Ворзельської селищної ради. тож світлофор на повороті у Ворзель буде.  Таку інформацію оприлюднили на сторінці селищної ради у фейсбук. "За інформацією Служби автомобільних доріг у Київській області у травні поточного року було розроблено завдання на проектування по об'єкту  з дороги Т-10-01 Ворзель-Забуччя на дорогу міжнародного сполучення М-07 Київ-Ковель-Ягодин",- зазначається у листі Укравтодору. Коли світлофор встан...
Фото
3D малюнки давно вже стали частиною стрит-арту. Особливість їх у тому, що з певного ракурсу вони виглядають об'ємними і "живими". Один з таких малюнків з'явився днями в Ірпені в парку Правика. Цей малюнок нанесений на асфальт незмивною фарбою, яка може прослужити декілька років. Тож тепер ірпінчани мають нове місце для селфі. Ми сподіваємося, що таких креативних малюнків в місті згодом буде більше. Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інстаграм, Телеграм та YouT...
Фото
Після затяжного карантину спричиненого коронавірусом, українцям потрохи починають відкривати кордон. Вже 23 країни готові прийняти наших до себе. Про це на брифінгу у вівторок, 7 липня, повідомив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба. За його словами, всі 23 країни передбачають відкриття візи. У більшості країн досі діють карантинні обмеження і їх обов'язково треба враховувати. Українців готові приймати Туреччина, Сербія, Албанія, Північна Македонія, Чор...
Кримінал
Сьогодні, 7 липня, правоохоронці під час чергового патрулювання у Гостомелі по вул. Мирна зупининили підозрілого громадянина, у якого при поверхневій перевірці виявили, а згодом вилучили порошкоподібну речовину ззовні схожу на амфетамін, а також метадон та пігулки. Про це повідомляє Ірпінський відділ поліції у Фейсбук. Затриманий житель Києва мав при собі згорток порошкоподібної речовини ззовні схожої на амфетамін та картоплину, в якій знаходилися розфасов...
Мем тижня
В Ірпені вже тривалий час працює гаряча лінія першого заступника міського голови Олександра Маркушина. Ця лінія була створена для того, щоб швидко реагувати на прохання ірпінчан. Але в Ірпені не без приколу. В мережі Фейсбук з'явився мем, який одразу ж підірвав Ірпінський інфопростір. Тут просто без коментарів, дивіться самі: Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інстаграм та Телеграм, щоб не пропустити цікавих та актуальних новин Ірпеня та регіону! Читайте також...
Фото
На Київщині підвердили 20 нових випадків коронавірусу, з них- 4 в Ірпені. Загалом, за даними Київського обласного лабораторного центру, в області 7 липня 2020 року на 10:00 офіційно підтверджено 2809 випадків захворювання на коронавірус. За добу підтверджено 20 нових випадків коронавірусної хвороби (COVID-19), у тому числі в 1 дитини віком 17 років у місті Ірпінь. Крім того, ще у 3 дорослих ірпінчан виявили COVID-19. Попри це, на Київщині одужало 1522 особ...
Фото
6 липня в Бучі  по вул. Енергетиків надзвичайники рятували кота, який не зміг злізти самостійно з дерева. Кіт голосно кричав і просив перехожих про допомогу. Небайдужі очевидці викликали рятувальників. Щоб дістати чотирилапого вогнеборці влаштували цілу спецоперацію. За допомогою висувної триколінної драбини, рятувальники дісталися гілки, та врятували налякану тварину. Пухнастика оглянули, з ним все добре. Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інстаграм, Телеграм...
Суспільство
В КП "Ірпіньводоканал" підтвердився випадок захворювання на коронавірус. Про це повідомив перший заступник міського голови Ірпеня Олександр Маркушин у Фейсбук.  "Відсьогодні і до понеділка КП «Ірпіньводоканал» припиняє прийом громадян. На жаль, на підприємстві підтвердили випадок коронавірусу. Завтра в усіх працівників візьмуть зразки для ПЛР-тестування і лише після отримання результатів ми зможемо говорити про відновлення роботи водоканалу у повному обсяз...
Анонс
Центр культури «Уваровський дім» відновлює літні музичні вечори просто неба. Запрошуються всі бажаючі! Щосуботи о 19:00 на літньому концертному майданчику ЦК «Уваровський дім» у Ворзелі по вул. Курортна, 37-а будуть проходити концерти під відкритим небом. «Музика літнього вечора під ворзельськими соснами! Починаємо сезон літніх концертів на майданчику «Уваровського дому». Запрошуємо усіх!», – йдеться у публікації. Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інстаграм т...