usd:
24,42 грн.
Купівля
24,42 грн.
Продаж
24,42 грн.
usd:
24,42 грн.
eur:
26,97 грн.
Купівля
26,97 грн.
Продаж
26,97 грн.
eur:
26,97 грн.
Сьогодні
+4... 9 °С
Ясно, без опадів
Завтра
+9... 12 °С
Хмарно, невеликий дощ
Сьогодні
+4... 9 °С
Ясно, без опадів
Завтра
+9... 12 °С
Хмарно, невеликий дощ

Новини Ірпеня. Культура

Фільтри
Фільтри
Культура
Триває Інтернет-голосування за учасниць конкурсу «Місіс Ірпінь – 2018». Фінал конкурсу відбудеться 6 жовтня на Центральній площі міста під час святкування Дня Ірпеня. У конкурсі беруть участь 8 претенденток: Нємченко Лілія, Тригитько Ірина, Сєркова Надія, Мазуркевич Любов, Ткаченко Марина, Василенко Юлія, Коновальчук Юлія та Марина Чернишова. Поки що лідирує Тригитько Ірина. За неї віддали свій голос 1899 людей. Друге місце займає Марина Чернишова. На її р...
Анонс
З 12 по 13 жовтня в Ірпені планується проведення Міжнародного фестивалю перекладачів "Кочур-фест", у якому візьмуть участь всесвітньовідомі літератори з різних країн. Про це повідомляє інформаційне агенство "ITV". Очікується, зокрема, що на фестиваль приїдуть: італійська поетеса, перекладачка, директор Міжнародного фестивалю «Європа у віршах» (м. Комо, Італія) Лаура Гаравалья; французька поетеса, перекладачка, академік Європейської академії наук, мистецтв...
Анонс
Безумовно, головною подією цих вихідних стане святкування дня міста в Бучі! Давайте святкувати разом!  Святкові заходи будуть проходити на багатьох локаціях: на Київській площі, у Бучанському міському парку, в парку "Олівці", в Будинку культури та ін. Міська влада запрошує бучанців та гостей міста долучитись до святкування Дня міста. На всіх очікують яскраві виставки, спортивно-ігрові заходи, концерти художніх колективів за участю популярних естрадних вико...
Анонс
В Ірпені, в центральному будинку культури виступатиме співак Олександр Порядинський. Виступ відбудеться 16 листопада о 18.00. Ціна квитків: 100-150 грн. Довідка за телефоном: +380970733421. П'ять років тому 15-річний хлопець із глибинки Олександр Порядинський навіть не мріяв прославитися на всю Україну, але пішов на шоу і переміг у конкурсі "Х-фактор". За останні півроку артист показав вражаючий результат схуднення. Сашко скинув майже 70 кілограмів завдяки...
Анонс
23-26 жовтня, у Бучі відбудеться другий щорічний фестиваль для маломобільних груп населення "Таланти без меж", який минулого року зібрав понад 30 людей зі всієї області. Засновником фестивалю є Громадська організація інвалідів "Відгук". Головним партнером ГОІ та співорганізатором заходу, як завжди, виступає Бучанська міська рада. А захід відбудеться завдяки грантовій підтримці Українського культурного фонду. Цьогоріч фестиваль готується прийняти близько ст...
Фото
Юна ірпінчанка, Поліна Антонюк всерйоз налаштована стати мультиплікатором. Про це розповідає її мама Євгенія Антонюк. Протягом останніх років проведення художніх пленерів у Ірпені Поліна крутилася в художніх тусовках. Пробувала малювати. В останніх пленерах вона уже писала картини як учасниця. Її роботи з'явилися навіть у каталозі пленеру. Тепер дівчина від полотна перейшла в цифрове малювання і створила прототипи мультиплікаційних героїв. Як відомо, Ірпі...
Фото
100 Коцюбинських школярів поведуть на "Забороненого". Про це повідомив Володимир Карплюк на своїй сторінці у Facebook. «Сьогодні Громада Коцюбинського святкує День селища. Привітав громаду особисто. Передав лідеру громади Коцюбинського та місцевої команди партії «Нові Обличчя» Сергію Данішу 100 квитків для учнів койюбинських шкіл на перегляд фільму «Заборонений» про великого поета світового рівня Василя Стуса»,- зауважив Карплюк. «Ще раз вітаю кожного гром...
Анонс
13 грудня о 19:00 у Центральному будинку культури пройде концерт групи БЕZ ОБМЕЖЕНЬ. Концерт анонсований в рамках масштабного туру “Мільярди”. Організатори концерту зазначили, що на  фанів чекатиме найбільша за всю історію гурту музична програма, у супроводі яскравого шоу, в якій окрім нових композицій також прозвучать найкращі хіти зі всіх попередніх платівок БО. Квитки можна придбати у нашому квитковому офісі в Ірпені на Шевченка, 3А (фойє Центральної бі...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд мультфільму. Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський Будинок Культури, вул. Яблунська,15 Коли? 15 вересня, початок о 14:00. Вхід безкоштовний. Перегляд мультфільму є безкоштовним! Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інстаграм та Телеграм, щоб не пропустити цікавих та актуальних новин Ірпеня та регіону! Читайте...
Анонс
До Дня Бучі 2019 залишилося вже зовсім мало часу. Вже 21-22 вересня Буча святкуватиме свій День народження. Раніше селище міського типу, тепер же місто європейського зразка відзначає своє 118-ліття. Родзинкою святкової програми стане виступ гурту "The Hardkiss".  Найкращий рок-гурт України та Найкраща пісня українською мовою («Журавлі») будуть чекати на бучанців та гостей міста! Де? Буча, Київська площа Коли? 21 вересня, початок о 20:30. Вхід вільний. Арти...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд мультфільму. Читайте також:Уварівський дім у Ворзелі запрошує на екскурсії Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський центр позашкiльної роботи,вул. Антонія Михайловського, 54 Коли? 13 серпня, о 19:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знаєте як цікаво завершити тяжкі трудові будні, то перегляд мультфіль...
Анонс
Вже у цю суботу, 14 вересня, Коцюбинське традиційно відзначатиме свій день народження.  Урочисте святкування Дня міста розпочнеться вже о 09:45. Організатори свята обіцяють безліч інших сюрпризів. В суботу також на гостей та жителів Коцюбинського в Будинку культури чекатиме святковий концерт. Родзинкою стане виступ гурту "Mad Heads УкраїнСКА". Нагадаємо, що в рамках Дня селища у Коцюбинському також відбудуться велозмагання між дітками 4-11 років. Захід  пр...
Анонс
У неділю, 15 вересня, у Коцюбинському відновлюють традицію кінопоказів під відкритим небом. На гостей чекає перегляд сімейної комедії “Родина за хвилину” . Про це повідомила голова Молодіжної ради при КОДА Олена Рожанська. Коли? 15 вересня, початок о 21:00 Де? У парку біля Будинку культури Вхід вільний. Організатори зазначили, що облаштують яскраві пуфи для комфортного перегляду. Тож приходьте і насолоджуйтесь переглядом! Підписуйтесь на нас у Фейсбук, Інс...
Відео
Дизайнерка з Ірпеня Марія Тодоренко претендує на перемогу у Міжнародному конкурсі молодих дизайнерів New Fashion Zone. Зі своєю колекцією верхнього одягу Марія пройшла у фінал цього конкурсу. У якому, загалом, пробували свої сили 700 дизайнерів із 17 країн світу. Про це повідомило інформаційне агенство ITV. Марії 28 років, за фахом вона закрійник. Дизайнером стала не випадково. Ще з малечку любила гратися зі шматочками тканини та закутували в неї ляльки. З...
Анонс
14 вересня в Україні відзначатиметься День фізичної культури і спорту. На честь цього, Бучанська ОТГ запрошує родини позмагатися та відпочити на території центрального парку. Де? Бучанський міський парк, вул.Інститутська, 54 Коли? Субота, 14 вересня, початок о 12:00. Вхід вільний. У програмі свята передбачено: урочисте відкриття; забіг, естафери, дартс, розвваги для дітей та дорослих; інтерактивно-розважальна програма для дітей; святковий концерт. Якщо ви...
Анонс
Настала осінь, але літнє тепло продовжує радувати жителів і гостей Ірпеня. Тож, зустрічаймо осінь разом! Саме тому, прокат "100 коліс" запрошує всіх на осінні кіноперегляди. Щодня у парку Центральний під відкритим небом будуть представлені найкращі фільми. Де: Парк Центральний. Коли: кожного дня, початок сеансів о 20:00. Вхід: благодійний внесок за бажанням. Рекомендуємо брати з собою пледи та смаколики до фільму. Так перегляд фільму буде приємнішим:)
Анонс
Боротьба за Парк відпочинку ім. Стельмаха триває. З метою його збереження, група “За Парк Стельмаха!" та Арт Лабораторія Шагай організовують на території Парку серію культурно-просвітницьких заходів, серед яких: толоки, еко-фестивалі, дитячі квести. Цього разу в парку пройде кіновечір просто неба! На вас чекає дискусія на тему "Майбутнє людства під загрозою?" та показ світового художнього кіношедевру. Де: Ірпінь, Парк відпочинку ім. Стельмаха Коли:7 вересн...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих покращити свою англійську та водночас приємно провести час ввечері за переглядом фільму під відкритим небом. Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де: Буча, стадіон на території БЦПР, вул.Михайловського, 54 Коли: 6 вересня, початок о 19:00. Вхід вільний. Крім самого показу, організатори пропонують лимонади, поп-корн, розіграші та...
Фото
Ірпінські корови з інтересом нюхають палети з тротуарною плиткою на новій Набережній в Ірпені. Станом на сьогодні на відрізку від залізничного мосту до Романівки приблизно на половину уже прокладено тротуар та велодоріжку. Також прокопано траншеї для прокладання кабелів для ліхтарів освітлення. Як відомо, в цьому році розпочалися роботи по спорудженню другої черги Набережної від залізничного мосту до мікрорайону Романівка. За містобудівним задумом далі від...
Анонс
Якщо Вам більше 21 року, Ви можете сміливо назвати себе щасливою жінкою, мамою чи дружиною – саме час взяти участь у найграндіознішому шоу року “Місіс Ірпінь 2019.” Прийом заявок здійснюється до 8 вересня за електронною адресою: [email protected] Телефони організаційного комітету: (097) – 946 – 88 – 38 (099) – 172 – 01 -51.
Анонс
Молодіжна рада Бучанської ОТГ разом із Київським обласним молодіжним центром проведуть вечірку в стилі 80-90-их років "Танці молодості". Де? Буча, вул.Михайловського, 54 Коли? 7 вересня, початок о 20:00. Вхід вільний. Дрескод обов'язковий! На вас чекатиме приємна вечірка з піснями тих часів, конкурсами, коктейлями та перервами на сучасні треки! Не забуваймо про обов'язковий дрескод: одяг 80-90х років! Аби надихнутися на створення образу для вечірки, редакц...
Анонс
7 вересня - День селища Ворзель! У рамках святкування дня селища в Музеї історії та культури "Уваровський дім" відбудеться 6 цікавих виставок: виставка дуже романтичних, зігріваючих літнім теплом фоторобіт ірпінчанки Тетяни Лобас; виставка картин неймовірних акварелей Юлії Птах Дейнеки; виставка дуже самобутньої вишивки Тетяни Мушти; виставка ствровинних фото із останніх надходжень музею; виставка старовинних підручників початку 20-го ст., наданих Євгеном...
Анонс
Вже у цю суботу, 7 вересня, Ворзель традиційно відзначатиме свій день народження. Вже відомо, що саме 7 вересня у Ворзелі виступатиме гурт Mad Heads. О 14.00 розпочнеться велика святкова мистецька програма. Місце проведення – територія парку "Ворзель" біля Уварівського будинку. Родзинкою вечора стане виступ гурту Mad Heads. Організатори свята обіцяють безліч інших сюрпризів До вашої уваги афіша святкових заходів! Також протягом дня будуть працювати атракці...
Культура
На сайті електронних петицій зареєстрована петиція до Ірпінської міської ради про побудову "Скейт парку в Ірпені". Молодь пояснює своє прохання тим, що ірпінські спортсмени позбавленні спеціально облаштованого місця для проведення активного дозвілля та розвитку своїх навичок, діти тренуються на дорогах, узбіччях, ризикуючи власним життям та здоров'ям.  У зв'язку з цим, автор просить містян та міську раду підтримати розвиток вуличного спорту та будівництво...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ в перший день осені покажуть мультфільм для дітей та школяриків.  Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? м.Буча, Будинок Культури, вул.Яблунська,15 Коли? 1 вересня, початок о 14.00 Вхід вільний. Проведіть перший осінній день з задоволенням! Беріть своїх дітлахів та приходьте! Перегляд мультфільму є безкоштовним!
Анонс
Всіх власників собак та просто бажаючих запрошують послухати корисну та безкоштовну лекцію- інструктаж в рамках заходу «Собака-компаньйон». Лекцію проводитимуть професійні кінологи та дресирувальники. Де? Ірпінь, парк «Незнайка», майданчик для вигулу тварин Коли? 31 серпня, початок об 11:00. Вхід вільний. У програмі: лекція та інструктаж від досвідчених кінологів; вправи по соціалізації та слухняності; запитання та відповіді про особливості виховання Ваших...
Анонс
Запрошуються всі охочі на еко-пікнік в Бучі. Де? Буча, вул.Михайловського, 54 Коли? 27 серпня, початок о 17:00 Вхід вільний.  Що може бути краще, ніж пікнік ввечері після важкого дня? Напевно, краще може бути лише тоді, коли це ще й еко-пікнік! Беріть із собою гарний настрій, плед, друзів, свою чашку та щось смачненьке! На вас чекає багато корисної інформації, гарячий чай, цікаві ігри та просто затишна атмосфера.
Анонс
В рамках Дня селища у Коцюбинському 14 вересня відбудуться велозмагання між дітками 4-11 років. Захід  пройде за підтримки Коцюбинської селищної ради. Учасники будуть розподілені по категоріям за віком 4-5 років, 6-7 років, 8-9 років, 10-11 років. До змагань, які будуть безкоштовними, може долучитися кожна дитина — з собою потрібно лише мати велосипед.  Реєстрація учасників відбудеться о 10:30 годині ранку, а старт заїздів – 11:00. Організатори змагання за...
Анонс
У День Державного Прапора в Ірпені відбудеться урочистий мітинг. 23 серпня в Ірпені о 10:00 на Центральній площі, біля пам`ятника Т.Шевченку відбудеться урочистий мітинг з нагоди Дня Державного Прапора України. Об 11:00 відбудеться Панахида та покладання квітів на Алеї героїв. День Державного Прапора України - державне свято України, присвячене одному з її державних символів - прапору України та відзначається щорічно 23 серпня. Варто зазначити, що на загал...
Анонс
Сьогодні, 22 серпня, в Ірпені знову показуватимуть кіно під відкритим небом. В рамках кіноклубу "IF" показуватимуть фільми відомого режисера-ірпінчанина Олександра Столярова. Локація незмінна - парк Центральний біля Прокату "100 КОЛІС". Початок о 20 год. Читайте також: Конкурс «2 роки нам – подарунки вам!»
Культура
Вчора, 20 серпня, в Ірпені презентували черговий проект реконструкції міського будинку культури, що на вулиці 74-ї Стрілецької дивізії. Ідея створити на його базі мистецький центр визріває давно. Проект реконструкції презентувала фірма “Вікстар”, фахівці якої пропонують зробити будинок культури удвічі більшим. Презентований проект передбачає збереження, як основи, будівлі теперішнього будинку культури із надбудовою додаткового багаторівневого простору. У б...
Анонс
У Бучу на День незалежності завітає рок оркестр "BREVIS". На поціновувачів року чекатиме орекстрові та вокальні номери. Де? Центральна площа міста, біля кінотеатру "Акваріус" Коли? 25 серпня, початок о 20:00. Вхід вільний. У новій програмі можна почути поєднання музичного смаку та професіоналізму. Хіти легендарних гуртів, таких як: "Nazareth", "Scorpions", "Deep Purple", "Metallica", "Queen" у виконанні симфонічного оркестру, створять ілюзію досконалості і...
Анонс
Святкування Дня міста в Ірпені цього року відбудеться 21 і 22 вересня. Запрошуємо містян та гостей міста святкувати день народження Ірпеня разом. Родзинкою святкової програми стане І Міжнародний фестиваль народної творчості «Folk Irpin».  Як повідомив ITV організатор фестивалю Віталій Коваленко, окрім учасників із України, виступатимуть мистецькі колективи з Білорусі, Латвії та Грузії, які представлять самобутню культуру своїх країн – фольклорні пісні, нар...
Анонс
Стала відома програма заходів у Бучі до Дня Незалежності. Урочистості розпочнуться о 10 годині з покладання квітів на Алеї Слави. З 16:30 на Центральній площі відбуватимуться розважальні заходи для дітей. О 19 годині розпочнеться святковий концерт за участі заслужених артистів України. О 22:00 на молодь чекає святкова дискотека. Не пропустіть! Плануйте свої вихідні заздалегідь з урахуванням загальноміських заходів.
Анонс
18 серпня в парку “Незнайка” о 19:00 відбудеться виступ ансамблю балету «Терен» Національної філармонії України. Ансамбль балету “Терен” заснований у 1990 році. До його складу увійшли артисти провідних колективів України. З 1996 року ансамбль працює у Національній філармонії України. Нині – це сучасний танцювальний колектив, який успішно працює на найкращих сценах України та за її межами. Основні напрями творчості – українські народні танці і танці народів...
Анонс
Вихідні вже настали. Якщо ви ще не побудували ніяких планів на цей вікенд, то добірка заходів від редкції "04597" саме для вас. До кінця літа залишилось недовго, тому не втрачайте час і мерщій виходьте з дому! Читайте також:З ким битиметься ірпінчанин Амосов на Bellator 225 Matchday в Гостомелі В цю суботу в Гостомелі на Центральному стадіоні відбудеться перший тур другого кола Чемпіонату Київської області 2019 між ФК Меліоратор (Буча) та одним з претенден...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд фільму просто неба. Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський центр позашкiльної роботи,вул. Антонія Михайловського, 54 Коли? 16 серпня, о 20:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знаєте як цікаво провести вечір п`ятниці, то перегляд фільму всією сім`єю -це чудова ідея! Беріть своїх дітлахів та приходьт...
Ірпінчанам на замітку
16 серпня виповнюється 105 років від дня народження поета-перекладача Паламарчука Дмитра Хомовича (1914-1998). Переклав українською мовою твори Ю. Тувіма, А. Міцкевича, Л. де Ліля, Ж. Бодлера, Ф. Петрарки, Байрона, О. Блока, В. Брюсова, С. Єсеніна, М. Танка, Я. Купали, Я. Коласа та ін. В 1966 році в серії «Перлини світової лірики» у його перекладах з’явилися «Сонети» В. Шекспіра. Згодом він переклав п’єси Шекспіра «Генріх ІV» та «Король Джон», був одним із...
Культура
У серпні українці святкують три Спаси: Медовий, Яблучний і Горіховий. Із ними пов'язано безліч не тільки православних, а й істинно українських обрядів та традицій. Дати, на які припадають ці свята, незмінні з року в рік. Першим відзначають Медовий Спас – 14 серпня, потім Яблучний Спас – 19 числа, а останнім – Горіховий Спас, який святкують 29 серпня. Медовий (Маковий) Спас – 14 серпня 2019 р. Медовий Спас припадає на 14 серпня (середа). Вважається, що Медо...
Культура
9 серпня Свята Церква молитовно вшановує пам'ять святого великомученика і цілителя Пантелеймона. З нагоди цього свята до головного кафедрального храму Православної Церкви України – Свято-Михайлівського Золотоверхого собору в Києві прибули мощі святого. Святиня перебуватиме в храмі до 14 серпня. Читайте також:Липень в Ірпені був найхолоднішим за останні 19 років Історія Дня Пантелеймона Точна дата народження святого Пантелеймона не збереглася. За деякими д...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд фільму просто неба. Читайте також:В Ірпені пройде спортивна підзарядка Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський центр позашкiльної роботи,вул. Антонія Михайловського, 54 Коли? 9 серпня, о 20:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знаєте як цікаво провести вечір п`ятниці, то перегляд фільму всією сім`єю...
Анонс
У Центральному парку збереться вся молодь Київщини. Читайте також:Кіно під зоряним небом в Ірпені: розклад сеансів на серпень Розваги для молоді з танцями та конкурсами у Бучанському парку відбудуться вже 17 серпня. Де? м.Буча, Бучанський міський парк Коли? 17 серпня, початок о 17:30 Вхід вільний. У програмі заходу: танцювальні батли, конкурси, розваги, патріотичний флешмоб та пародист Дзідзьо. Для кольорової битви буде використана суха фарба холі. Вона ви...
Анонс
Кажуть, що серпень – це як вечір неділі. Це сигнал до того, що літо, яке так довго чекали, вже закінчується. Ще трохи – і осінь, а там і Новий рік. Але 31 день (а це ще ціла третина найкращої у світі пори!) – достатньо для того, щоб встигнути відпочити. Читайте також: В Ірпені до кінця цього року висадять 10000 дерев Саме тому, прокат "100 коліс" запрошує всіх провести останній місяць літа разом. Щодня у парку Центральний під відкритим небом будуть предста...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд мультфільму. Читайте також:Уварівський дім у Ворзелі запрошує на екскурсії Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський центр позашкiльної роботи,вул. Антонія Михайловського, 54 Коли? 4 серпня, о 14:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знаєте як цікаво завершити вихідні, то перегляд фільму всією сім`єю -ц...
Культура
Музей історії та культури "Уварівський дім" у Ворзелі запрошує на екскурсії. Екскурсійні програми будуть цікаві як гостям та дачники, та і мешканцям Ірпеня та регіону! Розроблені як пішохідні екскурсії, так і екскурсії залам музею: екскурсія залами музею; пішохідна екскурсія «Визначними місцями Ворзеля»; пішохідна екскурсія «Два види ворзельського повітря»; пішохідна екскурсія «Місцями бойової слави ворзельського підпілля»; автобусна екскурсія «Екологічна...
Ваш Weekend
Робочий тиждень позаду, тож пора відпочивати. Для тих, хто досі не знає чим зайнятися на вихідних в Ірпені, "04597" вже традиційно пропонує добірку цікавих подій. Тож читайте та вибирайте куди піти на вихідних. Читайте також: Ільїн день 2019: головні прикмети, традиції та заборони Літні музичні вечори Надаємо репертуар літніх музичних вечорів на серпень. Чекаємо прихильників музичного мистецтва та живого звуку щонеділі в ірпінському міському парку Незнайки...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд мультфільму. Читайте також:В Ірпені пройде фестиваль Happy Mom Fest Все залишається незмінним: місце зустрічі, формат зустрічі, смаколики та гарний настрій! Де? Бучанський центр позашкiльної роботи,вул. Антонія Михайловського, 54 Коли? П`ятниця, 2 серпня, 0 20:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знайєте як провести п`ятницю, то перегляд фільму всією сім`єю -це ч...
Культура
Нещодавно в Румунії видано переклад книги Нобелівського лауреата білоруської письменниці Світлани Алексієвич «Час секонд-хенд (кінець червоної людини)». На суперобкладинці видання цікаве фото: вантажним автомобілем перевозять пам’ятник Леніну, а поруч на велосипеді їде жінка з косою. Це знімок відомого фотографа з Ірпеня, що на Київщині, Юрія Косіна. Він зробив його, коли з постаменту перед Ірпінською міськрадою зняли пам’ятник Леніну. Румуни побачили знім...
Анонс
30 липня о 12:00 в кінотеатрі «Перун» (м.Ірпінь, вул.Соборна, 105) відбудеться показ фільму «Жінка в полоні». Читайте також:Ірпінчан запрошують на вечір панк-рок кіно Трансляція фільму відбудеться з метою відзначення Всесвітнього дня протидії торгівлі людьми. Нагадаємо, що Україна приєднується до цією ініціативи Міністерства соціальної політики у співпраці з Представництвом Міжнародної організації з міграції (МОМ) в Україні – Агентством ООН з питань міграц...
Культура
Сьогодні, 28 липня, в Україні відзначається День Хрещення Київської Русі- України. Читайте також:Куди піти на вихідних 27-28 липня Це важливе свято, яке на державному рівні почало відзначатися з 2008 року. У цей день православна церква вшановує пам'ять святого рівноапостольного князя Володимира – хрестителя Київської Русі, засновника і покровителя української державності. Довідка Свято було засновано у 2008 році діючим тоді президентом України Віктором Юще...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд мультфільму. Читайте також:Куди піти на вихідних 27-28 липня Де? Бучанський будинок культури, вул.Яблунська, 15 Коли? Неділя, 28 липня, о 14:00. Вхід безкоштовний. Якщо ви ще досі не знайєте як провести неділю, то перегляд фільму всією сім`єю -це чудова ідея! Беріть своїх дітлахів та приходьте! Перегляд мультфільму є безкоштовним! За розкладом сеансів можна слідкуват...
Анонс
У четвер, 1 серпня, в Ірпені відбудеться вечір панк-рок кіно в рамках нового Кіноклубу імені Олександра Столярова. Читайте також:Перегляд фільму під відкритим небом в Бучі Формат - кінопікнік під відритим небом у Центральному парку, де кожен зможе насолодитися шедеврами світового кіно. Коли: четвер, 25 липня, о 21:00 Де: м. Ірпінь, Центральний парк (локація Прокат "100 КОЛІС"). Вхід вільний. Довідки за телефоном: (067) 256-22-15. Організатор кіноклубу - ди...
Анонс
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд фільму просто неба. Читайте також: В Бучанській школі №5 знімали фільм Де? Бучанський центр позашкільної освіти, вул.Малиновського, 54 Коли? Сьогодні, 26 липня, о 20:00. Вхід безкоштовний. Крім самого показу, організатори пропонують лимонади, поп-корн, розіграші та призи від спонсорів. Фільми транслюють на великому екрані. Перегляд фільмів є безкоштовним!За розкладом...
Культура
Бучанська школа №5 серед літа перетворилась на знімальний майданчик. І це не дивно, адже українські кінокомпанії є частими гостями на Київщині. Читайте також:В Ірпені знову знімають кіно 22 липня подвір’я, коридори та класи бучанської школи №5, "повернулися" із канікул у навчальний процес: посеред літа учні прийшли не за знаннями, а зніматися у кінострічці у ролі акторів! Юні учасники Зразкового театру естради "Фабрика зірочок" (Magic Voice та TOPstars) на...
Анонс
Вже цієї суботи, 27 липня,  Бучі пройде нічна таємна екскурсія парком Булгакова. Читайте також: Кіно, вино і танго в Ірпені Про це повідомила Молодіжна Рада Бучанської ОТГ на своїй сторінці у Facebook. Де: Буча, вул.Інститутська, 57 ( Парк ім.Булгакова) Коли: 27 липня, о 20:00 Вхід лише за попередньою реєстрацією. Хочете додати в життя трішки загадковості? Любите пригоди і чудернацькі перевтілення? Потребуєте небуденності? Запрошуємо всіх бажаючих відвідат...
Культура
Вже в цю п`ятницю, 26 липня, в Ірпені пройде вечір "Кіно,вино і танго". Читайте також:Ірпінчан запрошують на вечір панк-рок кіно Де: парк «Центральний», вул. чехова, кінопростір просто неба Коли: 26 липня о 21:00 (орієнтовно, уточнюйте на сторінці @100_kolis). Вхід вільний. Дегустація аргентинського вина від «ВИНА СВІТУ» БЕЗКОШТОВНА. Прихопіть із собою лежачки чи розкладні стільчики або ж орендуйте крісла у Прокат 100 КОЛІС. Як це було минулого разу дивіть...
Ваш Weekend
Робочий тиждень позаду, тож пора відпочивати. Для тих, хто досі не знає чим зайнятися на вихідних в Ірпені, "04597" вже традиційно пропонує добірку цікавих подій. Тож читайте та вибирайте куди піти на вихідних. Читайте також: В Ірпені знову знімають кіно Гімнастика в парку письменників Запрошуємо на гімнастику на свіжому повітрі. Заняття проводить заслужений тренер та багаторазовий чемпіон з легкої атлетики Інна Хабібулаєвна Базарова. Де: Парк Письменників...
Культура
У четвер, 25 липня, в Ірпені відбудеться вечір панк-рок кіно в рамках нового Кіноклубу імені Олександра Столярова. Читайте такоож: У Гостомелі пройде вечір класичної музики Формат - кінопікнік під відритим небом у Центральному парку, де кожен зможе насолодитися шедеврами світового кіно. Коли: четвер, 25 липня, о 20:30 Де: м. Ірпінь, Центральний парк (локація Прокат "100 КОЛІС"). Вхід вільний. Довідки за телефоном: (067) 256-22-15. Організатор кіноклубу - д...
Культура
Бучанська міська рада та молодіжна рада Бучанської ОТГ запрошує всіх бажаючих на перегляд фільму просто неба. Читайте також: В Ірпені пройде батл поетів Де? Бучанський центр позашкільної освіти, вул.Малиновського, 54 Коли? Завтра, 19 липня о 19.00 Крім самого показу, організатори пропонують лимонади, поп-корн, розіграші та призи від спонсорів.  Фільми транслюють на великому екрані. Перегляд фільмів є безкоштовним! За розкладом сеансів можна слідкувати за п...
Анонс
20 липня о 20:00 у Гостомелі пройде вечір класичної музики. Читайте також:В Ірпені пройде батл поетів Агенція розвитку Гостомеля організовує чарівний вечір класичної музики під відкритим небом.  Цього разу, під розкішним листянним водоспадом гостомельських верб, на вас чекатиме квартет гітаристів національної філармонії та співачка Наталія Нагіна. Вже цієї суботи, о 20:00, біля центрального озера селища по вулиці Дніпровська, на вас чекатимуть незабутні ак...
Культура
В Ірпені знову знімають кіно. Мабуть більшість ірпінчан до цього вже звикли, проте досі виставляють фото чергових зйомок у соцмережах. Читайте також: В Парижі покажуть фільм, який знімався в Ірпені Цього разу на знімальний майданчик перетворився двір навпроти парку ім. Стельмаха. Тут знімають серіал. За попередніми даними - це 16-серійний серіал з робочою назвою "Мавки". Читайте також: Кліпи, які знімали в Ірпені
Фото
В Ірпені розпочались вечори ірпінського кіно, присвячені світлій пам’яті Олександра Столярова, який знімав фільми про улюблене місто і його жителів. Читайте також:В Ірпені пройде батл поетів Казкар, драматург, письменник, засновник і художній керівник «Театру Андерсена» і, що найнеймовірніше, – режисер більш ніж 100(!) документальних і художніх фільмів. Заради популяризації кінострічок відомого режисера було засновано цей проект,присвячений світлій пам’ят...
Анонс
27 липня в рамках фестивалю “Ірпінський Парнас”відбудеться Poetry-баттл — чесна поетична забава, де суддями учасників стають всі присутні. Читайте також:В Ірпені виступлять зірки Ютуб-канала Коли? 27 липня.Де? Відкрита сцена парку Письменників, м. Ірпінь, вул. Стельмаха, 20  Тут вирок виносить глядач, а не журі. Змагання між поетами проходить в парах, які складаються рендомно, баттл проводиться в декілька етапів. В кожному турі поети виконують свої тексти...
Ваш Weekend
Робочий тиждень позаду, тож пора відпочивати. Для тих, хто досі не знає чим зайнятися на вихідних в Ірпені, "04597" вже традиційно пропонує добірку цікавих подій. Тож читайте та вибирайте куди піти на вихідних. Читайте також:Стартує марафон збереження моментів цього літа #Mofy_Birthday_Fest Фестиваль бізнес-матусь Вперше в Ірпені – караоке на Центральному. Девіз фестивалю для бізнес-матусь – “Мами заробляють, поки їх дітки відпочивають!” Фестиваль спрямова...
Анонс
13 липня пройде третій фестиваль для бізнес-мам. Захід організовують у Центральному парку в Ірпені.  Читайте також:Як святкували Івана Купала в Ірпені У рамках фестивалю пройдуть безкоштовні майстер-класи, буде надзвичайно насичена розважальна програма, за активну участь передбачені подарунки. Також охочі отримати заряд адреналіну зможуть випробувати себе на атракціонах.  Вперше в Ірпені – караоке на Центральному. Девіз фестивалю для бізнес-матусь – “Мами...
Анонс
Запрошуємо на еко-пікнік від першого благодійного магазину в Ірпені, - БлагоДІМ! Читайте також:Практика цигун на свіжому повітрі в Ірпені: безкоштовно Де? Парк "Центральний". Коли? 10 липня о 15:00. Тривалість:1,5 год. Що з собою взяти? Ковдру на якій можна сидіти, воду, чай в термосі, гарний настрій ( пелюшки пєчєнюшки по бажанню від душі). Також на території діятиме благодійний збір одягу, так що приносьте гарні речі, які сумують у вашій шафі (В кінці д...
Анонс
Щонеділі в парку «Незнайка» відбуватимуться літні музичні вечори. Читайте також:В Ірпені виступлять зірки Ютуб-канала Концерти проходитимуть шонеділі, 0 19.00 в Ірпінському міському парку Незнайки за підтримки Відділу культури, національностей та релігій Ірпінської Міської Ради.  На вас чекають артисти  Національної філармонії України.  У зв'язку із дощем концерт 7 липня не відбувся і переноситься на іншу дату, про що ми окремо проінформуємо. Будьте постій...
фото
В Ірпені відзначили наймагічнішу ніч в році. Читайте також: На вул. Київській в Ірпені встановили новий дитмайданчик У cуботу, 6 липня, в Ірпені відзначали старовинне свято Івана Купала, що символізує народження літнього сонця – Купала. З цієї нагоди провели святкування у найкращих українських традиціях, розваги були на будь-який смак і для дітей і для дорослих. В ніч на Івана Купала Набережна Ірпеня зібрала близько 10 тисяч гостей. На фестивалі відбулися...
Культура
В ніч з 6 на 7 липня в Україні відзначатимуть одне з найпопулярніших народних свят – Івана Купала. Основні традиції на свято Івана Купала – стрибки через ритуальне багаття, ворожіння, пошуки цвіту папороті – все це абсолютно не узгоджується з християнством і нерідко засуджується церквою. Івана Купала 2019: історія свята Івана Купала, як відомо, вперше почали святкувати ще в язичницькі часи, до прийняття християнства в Київській Русі в 988 році. Це одне з н...
Фото
Ще одна чудова новина для гостей та мешканців нашого міста, які стануть гостями фестивалю "Трипілля - цивілізація творців" . Читайте також: На Набережній Ірпеня відкрилося літнє кафе Завтра, на Набережній річки Ірпінь о 16.00 президент Всесвітньої федерації традиційної стрільби з лука в Україні (WTAF UKRAINE) Юрій Трофимов проведе професійний майстер-клас стрільби з лука. Традиційна стрільба з лука відрізняються від інших різновидів цього виду спорту тим,...
АНОНС
Ірпінчан запрошують зануритися у таємничу культуру Трипілля та містичних купальських обрядів, отримати неймовірне задоволення від різноманітних заходів Фестивалю “Трипілля: цивілізація творців” на свято Івана Купала, що відбудеться 6 липня 2019 року починаючи з 16 год на ірпінській набережній. Фестиваль об’єднує у своїй програмі культурно-розважальні і культурно-просвітницькі заходи. Програма фестивалю: численні майстер-класи для дітей та дорослих від майс...
Культура
6 липня з 20.00 по 23.00 в Ірпені відбудеться свято Купала. Дійство буде проходити на ірпінській набережній. У програмі свята: обрядово-розважальна програма; конкурс на кращий купальський вінок; козацькі забави; інтерактивні ігри; купальське вогнище. Читайте також: На Набережній Ірпеня відкрилося літнє кафе
Анонс
11 липня в місцевому парку “Центральний” відбудеться вечір ірпінського кіно – присвячений пам’яті видатного режисера Олександра Столярова. Початок о 20:00. Всі охочі матимуть змогу переглянути мультфільм “Таємне слово” та фільм-притчу «Старець Паісій і я, що стою догори ногами». Організатори заходу: кіноклуб “ІФ”, прокат “100 коліс”. Читайте також: Йога на свіжому повітрі в Ірпені: безкоштовно Олександр Столяров  — режисер, сценарист, член Спілки кінематог...
Фото
Вчора, 28 червня, в Гостомелі пройшов міжнародний фестиваль козацької пісні "Козацькій славі жити у віках". Нагадаємо, що основною метою та завданням фестивалю є охорона, збереження, відродження та популяризація історично-культурного пласту козацького пісенного мистецтва. Читайте також: Дощ в Ірпені не завадив оркестру Пропонуємо Вам фоторепортаж з фестивалю. Читайте також: В Ірпені стихія найбільше вдарила по дротам Будьте постійно у курсі подій, якими жи...
Фото
Попри загрозу зриву виступів через дощ, оркестровий перформанс таки відбувся в Ірпені. Як повідомлялось раніше, на честь святкування Дня Конституції, в Ірпені запланований вечір шалених оркестрів. Читайте також: В Ірпені стихія найбільше вдарила по дротам Незважачи на погодні умови, вчора, День Конституції в Ірпені відсвяткували гучно. Музиканти презентували програму кращих творів зі свого репертуару, а також акцентували увагу на сучасних каверах відомих...
Фото
Сьогодні в Гостомелі пройшов міжнародний фестиваль козацької пісні "Козацькій славі жити у віках". Читайте також: Історія успіху Ірпеня: 6-11 серія Основною метою та завданням фестивалю є охорона, збереження, відродження та популяризація історично-культурного пласту козацького пісенного мистецтва. Крім того, в рамках фестивалю пам'ятними подарунками були нагороджені учасники. У програмі фестивалю виступи учасників:  Народний козацький хор "Криниця"; Вокаль...
Анонс
25 червня відкривається кінотворчий табір «Irpin Production» від студії театру та кіно «Ромео & Джульєтта». Про це повідомила керівник студії театру та кіно «Ромео і Джульєтта» Ірина Карпенко. Читайте також: День Конституції України в Ірпені: афіша святкових заходів Якщо Ваша дитина мріє бути в світі кіно або театру, то цей літній денний табір саме для неї. Табір розрахований на дітей віком від 5 до 10 років. Щоб провести по-кіношне літо організатори створ...
Анонс
До Ірпеня запрошують митців і глядачів долучитися до концерту під відкритим небом, який відбудеться 29 червня в рамках молодіжного мистецького проекту “Творчий ковчег”. Концерт пройде у парку Письменників, який розташований на території  будинку творчості “Ірпінь” (вул. Стельмаха, 20). Читайте також: В Ірпені виступлять зірки Ютуб-канала “Творчий ковчег” існує більше двох років, щомісяця збираючи цікавих митців різних напрямків у Будинку письменників у Киє...
Анонс
Зірки Ютуба, хайпові блогери Ютуб канала “BAMPER TV” - Петро Бампер і Сергій Сус випускають комедійне шоу "Без цензури", яке ви зможете побачити вже не в Ютубі, а особисто у вашому місті! Читайте також: Як святкуватимуть День молоді в Ірпені Вони найпопулярніші блогери українського Ютубу. Їх жарти моментально розлітаються на цитати, а фірмовий гумор не залишить байдужим нікого. Петро Бампер і Сергій Сус - одні з найвідоміших і популярних комедійних блогері...
Анонс
В останній тиждень червня в Ірпені щовечора показуватимуть кіно під відкритим небом про танго з бонусом для дітлахів - аргентинськими мультиками: 24 по 28 червня - кіно про танго; 29 та 30 червня - аргентинські мультики для дітей. Де: парк «Центральний», вул. Чехова, кінопростір просто неба Прокат 100 КОЛІС Коли: орієнтовний час початку показу фільмів - 22:00, мультиків - 21:30.  Вхід вільний. Прихопіть із собою лежачки чи розкладні стільчики або ж орендуй...
Культура
17 травня в приміщенні Центральної міської бібліотеки відбулася презентація роману «Клавка" української письменниці Марини Гримич. Книга вже увійшла у ТОП-10 новинок української прози Книжкового Арсеналу-2019. У творі висвітлюється життя письменників Києва та Ірпеня 40-х років 20 століття. Читайте також: Історія ірпінського пляжу або як відпочивали дачники 100 років тому Одне з місць, де відбувається дія роману Марини Гримич “Клавка” – Ірпінь. “За вікном п...
Анонс
21 червня о 18:00 в місті Ірпінь відбудеться безкоштовне хімічне шоу для дітей.  Про це повідомляє Irpin Travel з посиланням на офіційну сторінку БО “Платформа ерудитів”. Місцем проведення заходу обрано дитячий майданчик в центрі міста поряд з закладом Hesburger . Головною ціллю Благодійної організації “Платформа ерудитів” є здійснення благодійної діяльності та проведення різних освітніх заходів. Читайте також: Ірпінчанам дозволили прийти на роботу з песик...
Анонс
Цієї суботи, 15 червня, о 17:00 у парку "Незнайка" відбудеться святкування з нагоди дня батька. На свято запрошуємо всіх охочих. Організатори обіцяють гарний настрій та веселу атмосферу. У парку в цей день проходитимуть такі заходи: 17:00 - квест-змагання "Тато зможе" 18:00 - командний турнір BEYBLADE 20:00 - дитяча анімаційна програма, бульбашкове шоу.
Культура
На календарі четвер, а це значить що меню кінотеатру Перун поповнилося свіжими смаколиками. В світовий кінопрокат вийшло декілька цікавих новинок, з якими ми просто не можемо не познайомити наших читачів.  Кінопрем`єри з 6 червня по 12 червня: Люди Ікс: Темний Фенікс  У новому фільмі Людям Ікс доведеться стикнутися з найжахливішим та найпотужнішим ворогом — Джин Ґрей, яка є однією з них. Виконуючи рятувальну місію у космосі, Джин ледь не загинула від удару...
Культура
Про Ірпінь написано багато віршів, його згадують відомі поети та письменники у своїх творах, більшість з яких написані саме в Ірпені. Редакція "04597" спільно з Ірпінською міською бібліотекою пропонує вам ще раз перечитати вірші про Ірпінь з літніми мотивами. Приємного читання та вражень! Ірпінь Ірпінь – це річка, Це містечко, Це горб. Із нього прямо в ліс, Мов кінь гарячий без уздечки, З усіх стальних своїх коліс Влітає поїзд. Блимне вогник В тунелі хвої...
АНОНС
У четвер, 30 травня, в Ірпені відбудеться Вечір іспанського кіно в рамках нового Кіноклубу імені Олександра Столярова. Формат - кінопікнік під відритим небом у Центральному парку, де кожен зможе насолодитися шедеврами світового кіно. Будуть показані класичний німий фільм у стилі сюрреалізм 1929 року випуску культового іспанського режисера Луїса Бунюеля. У головній ролі - молодий Сальвадор Далі. А також короткометражні фільми іспанських режисерів. Спеціальн...
Анонс
В Ірпені відбудеться День вуличної музики. Організатором заходу є відділ культури, національності і релігій ІМР. День вуличної музики – це найбільший одноденний музичний фестиваль в Україні, який традиційно відбувається у третю суботу травня у Києві та ще у понад 50-ти містах та населених пунктах по всій Україні. До участі у Дні вуличної музики запрошують всіх охочих музикантів. Детальна інформація за телефонами: 097 215 11 11; 063 641 88 88 Коли: 19 травн...
Культура
Потенційний Нобелевський лауреат живе в Ірпені! Таке припущення висунула на своїй сторінці у Фейсбук Марія Слабченко.  Ось, що вона написала. "Нині в Ірпені мешкає один з визначних представників національного письменства лауреат Шевченківської премії, біженець з Луганська поет Василь Голобородько. Працює мужньо, цілеспрямовано, незважаючи на хвороби, непрості житлові та комунальні умови. Напевне, багато українських шанувальників літератури, були раді дізна...
Культура
Дві мешканки Ірпеня боротимуться за перемогу в загальнонаціональному конкурсі «Краса країни – 2019».  Для участі у фіналі Ірину Карпенко, Олену Самойленко та ще 13 учасниць обрали шляхом онлайн голосування, яке тривало з 20 березня до 25 квітня. Читайте також: В Ірпені виступить гурт Kozak System Вже 14 червня ірпінчанки Ірина Карпенко та Олена Самойленко візьмуть участь у великому фіналі загальнонаціонального конкурсу «Краса країни-2019», який відбудеться...
Анонс
Співак Поль Манондіз виступить в Ірпені 19 травня о 19.00 на сцені Центрального будинку культури. Він взяв участь у Національному відборі на "Євробачення-2019" з україномовною піснею “Про Що Мовчить Моє Серце”.  Цей співак переспівав хіт Олега Винника французькою мовою, створивши кавер-версію пісні «Вовчиця». На концерті Поль виступить з такими піснями як «Мій рай», «Я кохаю», «Le Concert», «Mozart L’opera Rock» та інші.  Про нашу, а тепер вже і свою, краї...
Хочете додати 04597.com.ua на головний екран і бути в курсі новин?