5 книг, які допоможуть вивчити українську мову

Українською, по-українськи або по-українському? Протягом дня чи на протязі? Як правильно? Якщо хочете говорити рідною мовою красиво, але не маєте бажання проводити час за правописом, читайте цікаві книги, які покращать ваші знання з української!

Редакція " 04597 " пропонує вашій найкращі книги для вивчення української мови, які допоможуть вам вдосконалити свої знання. Це – не стандартні підручники з укрмови, а цікаві словники та посібники, що стануть вам у пригоді.

"Слова, що нас збагачують", Тарас Береза

У словнику зібрані призабуті та вилучені численними актами і наказами слова, які донедавна вважалися "націоналістичним", а ще раніше – навіть "петлюрівським" чи "бандерівським" набутком української мови.

Від"баляндрасів"(пусті, веселі розповіді) до"шалапута"(легковажна людина) і"шапкувати"(знімати шапку, вітаючи когось) та від"моріжку"(густа трава) до"бевзя"(холопа) та"шаленця"(безумця) – складається черговий лексикографічний проект видавництва. І це цілком "продуктивна" тактика, бо поки суспільство визначається з тим, якого воно роду-племені, і чи потрібна йому реформа правопису, автор словника упорядковує все ж існуючу, але вилучену з широкого обігу мовну спадщину.

Словник сучасного українського сленгу

У цьому словнику під терміном "сленг" мається на увазі не-літературна лексика, що вказує на "неформальний" статус співрозмовника, і пропонуються її різновиди з "кримінального", "наркоматського", "молодіжного" та "військового" неформату. Навіть матірна лайка класифікується у словнику не як заборонений плід "вуличної" культури, а як невід’ємна категорія літературного тексту.

Без таких словників говорити про сьогоднішню культуру немає сенсу, адже вони нормалізують соціальну систему заборон і сприяють порозумінню між "неформальнии" верствами населення.

"Соняшник. Поезії 1960-1970 років", Іван Драч

...У своїх поетичних симфоніях і поемах, де зазвичай оспівувалась роль прогресивного людства, громадянський обов'язок і високі естетико-гуманістичні принципи виховання, Іван Драч завжди виглядав таким собі незламним Прометеєм.

Формально "бунтарська" поетика його дебютного "Соняшника" (1962), "Протуберанців серця" (1965) і "Балад буднів" (1967) лише наслідувала заборонених в ту пору символістів з футуристами. Іноді її вистачало лише на одіозні назви на зразок "Балади ДНК – дезоксирибонуклеїнової кислоти" чи "Жартівливої балади про теорію відносності".

"Ліна. Триста поезій", Ліна Костенко

Без сумніву, найвідоміша з патріотичних поеток сучасності Ліна Костенко якнайкраще надається до цитації. Утім, чи цитують її сьогодні? "Де ж мого слова хоч би хоч луна?" – питається, авторка "300 поезій", і згадується при цьому самий лише Тарас Шевченко: "Нас тут триста, як скло, товариства лягло".

Хай там як, але до збірки "полеглих" у ній віршів – "найповнішого вибраного поетеси за часів Незалежності" улюбленої української авторки кінця другого, початку третього тисячоліття – увійшли найвідоміші її твори з різних періодів творчості – від ранньої поезії до сьогодні, а також уривки з романів та поем. "Поет не буде ширмою для вбивць…", "Берестечко", "Маруся Чурай" – тодішня Ліна Костенко сприймалася за розум, честь і совість нашої епохи.

"Майстер", Колм Тойбін

Мовна ситуація у цьому романі про письменника, який перенісся з Америки до Європи у пошуках слави і грошей, нагадує українську часів Валуєвського циркуляру та Емського указу. Тож не дивно, що криза середнього віку руйнує всі плани, змушує ненавидіти театр, для якого пише герой, і чекати натхнення, шукаючи його в оточуючому житті. 

У романі, крім сюжетних ходів та фабульної інтриги, не бракує роздумів героя про природу творчості та причини занепаду, і насамперед – мови. "Вона навіть почала вивчати кельтську мову і вважає, що в ній існує безліч красивих слів і виразів, – кажуть про одну з героїнь роману. – А ще вона каже, що ця мова є набагато старішою, ніж навіть грецька й турецька.- Мені здається, що мова називається гельською, – сказав Вільям. – Ні, кельтською, – відповіла леді Волслі. – Леді Ґреґорі запевнила мене в тому, що то є кельтська, і я шкодую, що не знала про неї, коли була в Ірландії".

Ігор Бондар-Терещенко, спеціально для Радіо Максимум

Ірпінь Ирпень книги УкраїнськаМова ЛінаКостенко ІванДрач
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Анонс
25 червня відкривається кінотворчий табір «Irpin Production» від студії театру та кіно «Ромео & Джульєтта». Про це повідомила керівник студії театру та кіно «Ромео і Джульєтта» Ірина Карпенко. Читайте також: День Конституції України в Ірпені: афіша святкових заходів Якщо Ваша дитина мріє бути в світі кіно або театру, то цей літній денний табір саме для неї. Табір розрахований на дітей віком від 5 до 10 років. Щоб провести по-кіношне літо організатори створ...
Економіка
З 1 липня жінки, які мають стаж роботи понад 30 років, і чоловіки зі стажем понад 35 років можуть очікувати підвищення пенсій. Читайте також: Податок на нерухомість: строки сплати та як перевірити Кабінет міністрів України ухвалив рішення про збільшення пенсій громадянам, котрі мають великий стаж роботи, але невеликі пенсії через невеликі зарплати. Про це повідомив на своїй сторінці у Twitter прем’єр-міністр України Володимир Гройсман.  Прем'єр наголосив,...
Відео
З 1 липня в Україні буде скасований нічний тариф на споживання електроенергії для побутових споживачів. Про це заявив голова правління «Житомиробленерго» Олексій Шекета. Читайте також: Хочеш воду-заплати: водоканал закликає вчасно сплачувати за послуги Нічний тариф буде працювати в Україні до 30 червня 2019 року. «Не буде диференціації по зонам, які були затверджені на 1 липня 2019 року. Це не рішення Обленерго. З одного боку, ми також шоковані, оскільки р...
Суспільство
З настанням літнього періоду неможливо всидіти в задушливому і нудному офісі або вдома. Хочеться позитиву, нових вражень і яскравих емоцій, які можна отримати з нашим турагентством TPG Agency в Ірпені. Читайте також: Де відпочити у вихідні на Київщині TPG Agency компетентні. Вони завжди готові допомогти розробити маршрут подорожі, порадити найбільш зручний варіант перельоту, врахувати всі нюанси і розповісти про специфічні особливості обраної країни. У наш...
Економіка
Національний банк України вводить в обіг нову банкноту номіналом 1000 гривень з 25 жовтня 2019 року. Про це повідомила прес-служба Нацбанку. Зазначається, що нові банкноти стануть обов’язковими для прийняття у якості платіжного засобу з 25 жовтня 2019 року. Вона стане найбільш платоспроможною банкнотою в Україні. Читайте також: Змінилася сума субсидії за червень у зв`язку зі зміною тарифу на газ Банкнота буде блакитного кольору, на лицьовій стороні банкнот...
Фото
Злодій вдерся до салону автомобіля «Toyota», виламав ручку бардачка ножицями та викрав 2500 грн. Читайте також: На Київщині за добу сталося три ДТП, одне з трагічними наслідками  Про це заявили на сторінці Facebook прес-служби Головного управління Національної поліції в Київській області. Подія сталася у вівторок 25 червня. Працівники карного розшуку затримали 48-річного уродженця іншої держави без постійного місця проживання на території України в порядку...
Електронна петиція
Поки Академмістечко стоїть в мертвих заторах, ірпінчани просять організувати односторнній рух легкових транспортних засобів між вулицями Генерала Наумова та Академіка Єфремова через вулицю Обухівська. Таке прохання було зареєстроване на сайті електронних петицій. Нещодавно більшість ірпінчан обурились, адже на вулиці Обухівській (Академмістечко) місцеве ОСББ перекрило проїзд бетонними блоками. Детальніше читайте за посиланням. "Наразі проїзд з вул. Наумова...
Анонс
Ірпінь святкуватиме День Конституції 2 дні поспіль: 27 і 28 червня. З цієї нагоди у столиці відбудеться безліч цікавих заходів. Читайте також: В Ірпені в парку Письменників пройде концерт під відкритим небом З нагоди Дня Конституції ірпінчани отримають додатковий вихідний. Але відпочивати в ці дні будуть не всі: поліція, рятувальники і медики будуть нести чергування в посиленому режимі роботи під час святкових акцій. 28 червня – День Конституції України є...
Фото
На Київщині за добу сталося три ДТП, одне з трагічними наслідками. Про це повідомила поліція Київської області на своїй сторінці у Facebook. Читайте також: Незвичайне ДТП на Новоірпінській трасі: на маршрутку здуло меблі В Броварах на 42 км траси Київ-Чернігів, на нерегульованому пішохідному переході 36-річний водій автомобіля BMW скоїв смертельний наїзд на велосипедиста, який намагався перетнути дорогу. Від отриманих травм велосипедист загинув на місці по...